> like wlroots necessary to provide a similar set of functionalities, is already larger that the equivalent X11 code

I absolutely don't buy this.