Updated with an example. We do, in fact, automate stuff and improve our processes, though nothing's ever perfect.

It's the sheer 'randomness' and 'creativity' of the ways typos can mess up things and the frequency that set some people off.

I am sometimes even a bit baffled.