From the linked articles, I understand "greytrapping" to be adding clients that attempt delivery to an invalid address and don't retry when greylisted to a deny list.
From the linked articles, I understand "greytrapping" to be adding clients that attempt delivery to an invalid address and don't retry when greylisted to a deny list.