I used the Jack for audio because I wanted to use my surround speakers instead of my projector's tiny speaker, but sound through DisplayPort worked just fine as well. The difficulties I was having were actually about android defaulting to the projector speakers instead of the speakers connected through the Jack, the solution was to go to the sound setting and just selecting the correct output.

As for DisplayPort version, I'm not sure.