I don't think they use the agentmail domain for sending emails. Users connect their own domain and manage reputation (similar to all the other email marketing tools)