Because Jade requires you to know how HTML works. Markdown (and WordPress.com) are made for people who want to focus on making their content, so they shouldn’t have to worry about that - the technology shouldn’t get in their way.