> But how can putting this functionality into an extension package be considered a reasonable design choice?

Obviously you don't use emacs.